«Allora lasciami un'eredità», dissi, pur sapendo che era impossibile.
«La legge della Virginia non lo permette. Le donne non possono ereditare da sole, e certamente non...» Indicò la mia sedia a rotelle, incapace di finire la frase. «Quindi cosa mi stai suggerendo?»
Josiah è l'uomo più forte di questa tenuta. È intelligente. Sì, so che legge di nascosto. Non ti sorprendere. È sano, capace e, da quello che ho sentito, gentile nonostante la sua stazza. Non ti abbandonerà perché ha l'obbligo legale di restare. Ti proteggerà, provvederà a te e si prenderà cura di te.
La logica era terrificante e impeccabile.
«Glielo hai chiesto?» insistetti.
«Non ancora. Volevo dirtelo prima.»
«E se dicessi di no?»
In quell'istante, il volto di mio padre invecchiò di dieci anni. «Allora continuerò a cercare un marito bianco, sapremo entrambi che non ci riuscirò, e dopo la mia morte passerete il resto della vostra vita in pensioni, alla mercé di parenti che vi considereranno un peso.»
Aveva ragione. Odiavo il fatto che avesse ragione.
«Posso incontrarlo? Parlate con lui prima di prendere questa decisione, per entrambi.»
«Certo. Domani.»
Portarono Josiah a casa la mattina seguente. Ero in piedi vicino alla finestra del soggiorno quando sentii dei passi pesanti nel corridoio. La porta si aprì. Mio padre entrò, e poi Josiah si abbassò – si abbassò davvero – per passare attraverso la porta.
Dio, era enorme. Alto 2 metri e 8 centimetri, tutto muscoli e curve, le braccia quasi a contatto con il corpo, le mani coperte di cicatrici da ustione che sembravano in grado di frantumare la pietra. Il suo viso abbronzato e barbuto e i suoi occhi scrutavano la stanza, senza mai soffermarsi su di me. Stava in piedi con la testa leggermente china e le mani giunte, come uno schiavo nella casa di un bianco.
Quel bruto era perfetto per lui. Sembrava in grado di demolire la casa a mani nude. Ma poi mio padre parlò.
"Josiah, questa è mia figlia, Elellaner."
Lo sguardo di Josiah si posò su di me per mezzo secondo, poi abbassò di nuovo gli occhi. "Sì, signore." La sua voce era sorprendentemente dolce, profonda, eppure gentile, quasi rassicurante.
"Ellaner, ho spiegato la situazione a Josiah. Ha capito che sarà responsabile della tua cura."
Riuscii a parlare, sebbene tremassi. "Josiah, hai capito cosa mi sta proponendo mio padre?"
Un'altra rapida occhiata. "Sì, signorina." «Sarò tuo marito, ti proteggerò, ti aiuterò».
«E lei ha accettato tutto questo?»
Sembrava confuso, come se l'idea che il suo consenso potesse importargli fosse estranea alla sua comprensione. «Il Colonnello ha detto che deve farlo, signorina».
«Ma lo vuole davvero?»
La domanda lo colse di sorpresa. I suoi occhi incontrarono i miei. Castano scuro, sorprendentemente gentili per un viso così minaccioso. «Io... non so cosa voglio, signorina. Sono una schiava. Di solito, ciò che voglio non ha importanza».
L'onestà era al tempo stesso brutale e spietata. Mio padre si schiarì la gola. «Forse dovreste parlare in privato. Sarò nello studio».
Uscì, chiuse la porta e mi lasciò sola con lo schiavo alto un metro e ottanta che, a quanto pareva, era mio marito. Nessuno dei due parlò per ore.
«Vuole sedersi?» Alla fine chiesi, indicando la sedia di fronte a me.
Josiah studiò il delicato mobile con i suoi cuscini ricamati, poi la mia figura imponente. "Non credo che questa sedia mi regga, signorina."
"E poi il divano."
Si sedette con cautela sul bordo. Anche da seduto, era più alto di me. Le sue mani erano appoggiate sulle ginocchia, ogni dito come una piccola clava, segnato e calloso.
Ha paura di me, signorina?
"È così che dovrebbe essere?"
"No, signora. Non le farei mai del male. Lo giuro."
"La chiamano bruto."
Fece una smorfia. "Sì, signora. Per via della mia stazza. Perché faccio paura. Ma non sono un bruto. Non ho mai fatto del male a nessuno. Non di proposito."
"Ma potrebbe, se volesse."
"Potrei." Mi guardò di nuovo negli occhi. "Ma non lo farei. Non con lei." "Non con chi non se lo merita."
Qualcosa nei suoi occhi – tristezza, rassegnazione, una dolcezza che non si addiceva al suo aspetto – mi costrinse a prendere una decisione.
"Josiah, voglio essere sincera con te. Non lo desidero più di quanto probabilmente lo desideri tu. Mio padre è disperato. Non sono un buon candidato per un marito. Lui pensa che tu sia l'unica soluzione. Ma se dobbiamo farlo, ho bisogno di saperlo. Sei pericoloso?"
"No, signora."
"Sei crudele?"
"No, signora."
"Hai intenzione di farmi del male?"
"Mai, signora. Lo giuro su tutto ciò che considero sacro."
La sua sincerità era innegabile. Credeva davvero in quello che diceva.
"Ho un'ultima domanda." "Sa leggere?"
La domanda lo sorprese. Un lampo di paura gli attraversò il volto. Leggere era illegale per gli schiavi in Virginia. Ma dopo un lungo silenzio, disse a bassa voce: "Sì, signora. Ho imparato da solo. So che è proibito, ma... non ho potuto farne a meno. I libri sono porte d'accesso a luoghi che non visiterò mai."
"Cosa stai leggendo?"
"Qualsiasi cosa trovi. Vecchi giornali, a volte presi in prestito."